四歲那年，爸爸跟一個外國女人跑了。 第二天，媽媽把厚厚的英漢詞典摔在我面前： “都怪你！要不是你是個女孩，你爸怎麼會不要我們？” “從今天起，你給我把這些詞典全背下來！你要比那個外國女人的孩子強一百倍，把你爸搶回來！” 從此我活在詞典的地獄裏。 英漢詞典背完背牛津，牛津背完背柯林斯。 每天雷打不動20頁，少一頁就翻倍。 記錯一個單詞加10頁，發音不準加15頁，背得慢加20頁。 兒童節那天，所有小朋友在操場歡笑奔跑。 我躲在教室角落，跪在地上和媽媽視頻背單詞。 因爲背錯一個單詞，媽媽在屏幕那頭尖叫： “這麼簡單都能錯？你現在加背30頁！少一頁，回家多背60頁！” 我背了一頁又一頁，淚水模糊了密密麻麻的單詞。 窗外飄來同學的嘲笑： “沒爸疼沒媽愛，許佳怡活該當書呆子！” 淚水砸在詞典上，我死死盯着那些扭曲的字母。 突然想，如果我不是媽媽的孩子，是不是就再也不用背這些永遠背不完的詞典了？