「重生+年代+打獵種田+無系統」 陳向陽一睜眼回到1970年大興安嶺的土坯房裏。 妹妹餓得奄奄一息，娘正對着鏡子抿頭髮，準備拿身子去大隊長家裏換糧食。 陳向陽一把攔住母親：娘，別去！給我一下午，我上山給你打肉回來！ 前世偵察連兵王，在越南叢林斷糧三個月都沒死，套只雪兔還不是手拿把掐？ 第一天套雪兔，第三天獵狍子，半個月放翻三百斤野豬，入冬前砍了頭灰狼王。 兔皮換糧，鹿茸換錢，熊膽換藥——大興安嶺就是他的糧倉和銀行！ 打獵打出了名氣，也打來了桃花。 林子裏救下的姑娘靠在他背上，滾燙的呼吸撲在他後頸，細聲問："你揹我還是......抱我？" 雪地裏刨出來的軍醫千金，拿紗布給他裹傷口，手指發抖，臉比繃帶還白，硬是賴着不走："你傷沒好之前，我不走。" 河灘上洗衣裳的寡嫂，溼衣裳貼着身子，看見他扛着半扇鹿肉路過，眼神躲了三回。 肉掛滿了梁，糧堆滿了倉，後院的姑娘一個賽一個水靈，日子一天比一天紅火。 這輩子，誰也別想再欺負他的家人！