第二章
下午兩點。寧月華讓我換衣服出門。
她說的生日禮物還沒給。
我坐在後座，她開車。
車裏香薰是雪松味的。
後視鏡裏她瞟了我一眼："頭髮紮起來。"
我紮了。
"臉側過去我看看。"
我側了。
她皺眉，方向盤往右打。
車拐進一條窄街，兩側都是玻璃櫥窗，臻顏薈到了。
"下車。"
"我不打針。"
"誰說要給你打針？"她按下中控鎖。
"給你做個皮膚檢測。"
二樓的走廊盡頭，她拿門卡刷開那間房。
白色皮面操作檯，頭枕凹下去，剛好卡住後腦勺。
小推車上擺着鋁箔包裝、針管、碘伏棉球。
"躺上去。"
"深層清潔？"
她摘下墨鏡："去年你說下頜寬，媽記着。今天專家在，給你調一調。"
"我說的是剪短髮遮一下。"
"你那張方臉隨你爸。"
她打斷，"剪甚麼都遮不住。"
趙姐領着李醫生進來。
口罩白大褂，看了一眼我，就靠近操作檯。
碘伏棉球撕開，涼涼的酒精味漫出來。
我站着沒動。
寧月華轉頭對李醫生說："她咬肌太發達，多打點。"
"打成國字臉也行，反正是來調的。"針頭在燈下一閃。
"我怕疼。"
她走過來，抬我下巴對着光：
"怕疼？以後嫁不出去被人笑話，比這疼一萬倍。"
趙姐的手按在我肩膀上。
我躺下了，後腦卡進凹槽，三盞無影燈亮得清清楚楚。
冰涼的碘伏棉球按在臉頰上，然後針尖碰上來。
鈍疼，像甚麼東西硬塞進肉裏。
我攥緊操作檯邊緣的皮面，指甲刮出一道白印。
一下左臉，一下右臉。
針拔出來時聽見"啵"的一聲，像拔瓶塞。
眼淚淌下來。
趙姐遞棉片，我手抖，棉片掉在了臺上。
寧月華站在窗邊看手機，背對着我：
"對，白裙子到了……明晚的秀，我女兒的號改小了一碼。"
她連頭都沒抬一下。
掛了電話她走過來。
低頭看了我三秒，皺眉，抬我下巴左轉右轉。
"臉歪了。"
李醫生回頭："正常。兩邊吸收速度不一樣，明早就消。"
寧月華"嘖"了一聲：
"這邊消得快那邊慢，一高一低的。算了，明天燈光一打也看不出。趙姐，拿冰袋。"
硅膠冰袋，裏頭有藍色凝膠，我接過來按在臉上。
涼，疼混着涼，咬肌一抽一抽地跳。
"起來吧。"她伸手。
裸粉色甲片鑲細閃，她拉我起來，又看了一眼我的臉。
"明早還歪，讓李醫生補一針調回來。走，帶你去看個東西。"
二樓走廊盡頭，沒開燈。
她按下開關，射燈照亮一面古銅色雕花鏡子，比人高。
"這面鏡子跟了我十年。歐洲定製的。"
她招手讓我站過去。
我把冰袋捂在左頰上。
"你瞧，"
她指着鏡子裏的我，"這邊消了就好看了。媽不會害你。"
我沒看自己的臉。
鏡框邊緣有一行手刻字，前面的被銅鏽蓋住了。
最中間那個字刻得很深——"忍"。
下面一行更細的小字："爲了好看，你得受着。"
指腹蹭過那個"忍"字，銅鏽蹭黑了指尖。
"媽，你把我改得像你了，然後呢？"
她愣了一下，就一秒，然後笑了。
那個練了三十年的笑，嘴角弧度不高不低。
"然後你就不會被人看不起了。"
"誰看不起我？我問，"是你嗎？"
她臉上的笑沒塌，但嘴角繃緊了。
抬手攏我頭髮，指甲從我耳廓划過去，輕輕的。
"傻丫頭。"
她轉身走了，高跟鞋嗒嗒嗒。
我站在古鏡前。
銅鏽擦在裙子上，擦不掉。
"忍"字刻在鏡框上。爲了好看，你得受着。
抬頭看鏡子裏的自己。
左臉腫着右臉平着。額頭上還留着生薑敷過的舊疤。
寧月華在外面喊："走了，晚上還有事。"
我把手從鏡框上拿下來，轉身下樓。
後座門開着，雪松味飄出來。
我坐進去，關門。
後視鏡裏我的臉依舊歪着。
她發動車，補口紅，抿嘴：
"晚上少喫，明天上臺穿裙子，腰上不能有贅肉。"
車開出去。
街邊的樹往後跑，鏡子裏的那張臉也在往後跑。
我閉上眼，咬肌在跳，一下一下的，像心臟挪了地方。